Rakutiveは、外国人の生活向上に向けたサービスですが、新しく自動車教習所で免許を取得しようとしている外国人のお客様のために、教習所が提供する翻訳サービスとして自動車教習に特化したモード（利用シーン：自動車教習所）を用意しました。
タクシー、バス、運送業など人手不足が問題になる中、これらの業態では、国策として外国人労働者を積極的に受け入れる方針が出され、急速に外国人の運転免許取得が増えています。今後も、さらに増加する傾向の中で、教習所の体制構築は必要不可欠な要素になってきています。一方で、言語の問題に対して、通訳のための専任を雇い入れることは、多くの言語をサポートする必要がある中で、とても効率的でなく、大きなコストアップを避けることができません。また、それらの通訳の方の専門知識も必要となり、特に実技では、とても悩ましい問題です。
そんな悩みを一発で即解決するのがRakutiveの自動車教習所モードです！
Rakutiveは、教官のための通訳ツールです。皆さんからのヒアリングをもとに、自動車教習、特に技能教習を手助けする相棒としてご利用ください。
Rakutive導入で期待できる効果
自動車教習所において、Rakutiveを導入していただくことで、以下のような効果が期待でき、御社の業務の効率化、人件費の抑圧、事業収益の向上にお役に立てることができます！
1)外国人のお客様を呼び込む武器になる
2)通訳者が居ない外国のお客様を断らなくてよい
3)外国人或いは外国語が分かる指導員、講師、通訳の方の負担が減る
4)現在の教習をそのまま実施すれば良い
無料トライアル実施中
現在、無料トライアル実施中です。まずは、使い勝手の良さを体験してください！
トライアルの申し込みは、コンタクトページからお問い合わせください。
多言語をサポート
教習所に入学するお客様の母国に関して多くの自動車教習所にヒアリングを実施し、ニーズの多い外国語を優先して多言語対応をしました。
現在、1)英語、2)インドネシア語、3)ベトナム語、4)ネパール語、5)ブラジル語(ポルトガル語)、6)中国語、7)ミャンマー語、8)タイ語、9)フィリピン語、10)スペイン語の10ヶ国語に対応しています。今後も、皆さんからのご要望にお応えして、ビジネスに必要な外国語を継続的に追加していく予定です。
対応している言語
７つのメリット
Rakutiveの自動車教習所モードには、以下のような７つのメリットがあります。
1)ハンズフリーで技能教習が可能(自動音声検出)
2)自動車教習所の専門用語も翻訳
3)アイフリー、イヤーフリーで、教習に集中
4)リアルタイム翻訳で路上教習に最適
5)会話履歴により、内容を確認可能
6)10ヵ国の通訳言語対応(今後も追加予定)
7)簡単スタート(アプリのインストールだけ
その１：ハンズフリーで技能教習
教習中は、教官も周囲の状況を見ながら、さまざまな判断から的確な指示を生徒に出すため、いちいちスマホを見たり触ったりすることはできません。
Rakutiveでは、教習時間中は、常に音声を自動検出し、教官の話した日本語は、生徒の母国語である外国語に通訳され、また、生徒の話した内容は、日本語に通訳されるため、一切の操作なく、指導に集中することができます。
その２：自動車教習所の専門用語も翻訳
様々な分野で利用されている生成AIを使用。生成AIは、休むことなく学習し続けるため、翻訳能力も進化を続けます。
Rakutiveでは、独自のアルゴリズムと手法で、複数の生成AIから最も性能の良いAIを使用し、さらに自動車教習所で使用される500以上の専門用語を正しく理解して翻訳するようにチューニングを施しました。
その３：アイ/イヤー共にフリーで教習に集中
Rakutiveで一旦教習をスタートさせた後は、ハンズフリーなだけでなく、教習中の周囲の安全確認のための目視確認も耳配りも妨げるこなく、全くRakutiveに注意を取られることなく教習を行えます。
それは、まるで教習車の中に通訳者が同乗して通訳をしてくれているかのうように使用できます。
その４：リアルタイム翻訳
いくら通訳の内容が正しくても、タイムリーに翻訳できなければ、意味はありません。Rakutiveでは、パイプライン技術を使用し、業界でもトップクラスのリアルタイム翻訳性能を実現しています。校内教習のみならず、路上教習でも安心して、Rakutiveの通訳を介しての指導が可能になります。
その５：会話履歴で内容確認
教習の終わりなどに、生徒から教習中の内容に関して質問あっても、会話の履歴が残っているので、指導したかった内容が正しく伝わっているか確認ができます。教習中は教習に集中し、でも確実に指導できたかを確認できるので、安心です。
その６：10ヵ国語対応
現在10ヵ国（2026年2月時点）の外国語に対応しています。これらの言語は、多くの自動車教習所から要望の多かった外国人のお客様への対応を考慮しております。
もし、まだ未対応の言語で、対応が必要な外国語があれば、ぜひお問い合わせください。対応外国語の追加を検討いたします。皆様のニーズに最大限のサポートを行っていきます。
その７：簡単スタート
契約締結後、アカウントを発行しますので、当ホームページからQRコードでアプリをダウンロードして、アカウントを設定していただければ、即日、利用が可能です。難しいマニュアルもなく、直感的な操作で、楽々利用可能です。
使い方はとってもシンプル
使い方は簡単！トークボタンを押すだけ！！
アプリをダウンロードして、インストールした後、ログインで設定は完了！
トークボタンを押して、OFF(青）からON（赤）に変えれば、あとは全自動
教習が始まった後の流れ
①アプリを開いて、トークボタンを教習開始時に一度ONに
②教習中は継続的に自動で音声検出し翻訳(ハンズフリー）
③視線は教習に集中
④教習終了時にトークボタンをOFF
実技教習で効率の良い運用術
1)固定して、完全ハンズフリー
ハンズフリーの為にエアコン吹き出し口等に固定
2)シガーソケットから充電で安心長時間
シガーソケットからの充電で、連続10時間以上の利用
3)環境雑音にも万全対策
空港や鉄道などが近くにある教習所や路上でも
ネックスピーカーやピンマイク利用で安心
4)必須の配慮はもちろん完璧に
教習所ならではの条件として耳を塞がないこと
視線をスマホに移さず周辺環境や教習に集中すること
両手はスマホ操作から解放されていること
5)タブレットでより効果的に
画面が大きく、翻訳内容も確認出来て安心利用
6)BtoBならではのサポート
お困りごとは、なんでも相談いただき解決を！
